trample (someone's) feelings

Translations
fouler aux pieds les sentiments de quelqu'un
Definitions
To hurt or disregard someone's emotions or sensitivities, often through insensitive or harsh words or actions.